任重道远 (第1/2页)

微看书 vkanshu.net，最快更新白切黑小仙女她又在扮乖!

少年清朗好听的声音不疾不徐，从容又自信，中间没有一次因为翻译不出来而停顿。

林梓熙准确无误的翻译完整篇文章后，时间已经过去五分钟。

“老师，我翻译完了。”林梓熙把手上的稿件放到桌上。

游怜笑着点头，白净的脸上没有一丝细纹，不加遮掩的赞赏，“很好，发音纯正，没有语法错误，所有专业名字连地名都翻译出来了，可以说完能交你的已经很少了。”

游怜有些好奇，“你有留学几经历吗？若是不看人物会以为本土人。”

林梓熙回答，“有几年。”

接下来便是江柚白了，游怜见面前的女生漂亮的像个小仙女，说话的不自觉温柔了分，“同学你开始吧。”

江柚白点头，于是又一口纯正优雅的英伦腔缓缓而出，江柚白的新闻稿是关于现在都数字经济发展局势，经济方面的专有名词简直不要太多。

游怜本来还有些担心的，结果听了三秒，提起的心便落回了原处，镜框下的眼睛越来越亮，活脱脱像看到了什么宝藏。

林梓熙也静静听着，本来觉得自己口语已经很好了，但听到江柚白的声音又觉得自己都还差了点火候。

江柚白白看着稿件，一串串的英文便浮现在脑海中，根本不用思考，就像吃饭喝水一样自然。

林梓熙觉得准嫂子说英文的声音，和平常的声音有些区别，更加平稳优雅，有种娓娓道来之感，颇有十多世纪时古爵的浪漫矜贵。

听着都是一种享受，林梓熙都有些不合时宜的想要给林时卿录一段过去，但理智还在，不免觉得这样的行为有些猥琐。

就此作罢。

游怜这是越听越惊喜，到了后面大半段更是惊讶，江柚白手中的数字经济稿件最难的便是后面半段，是对整篇文章的总结，有的一句话五六十个字，翻译成英文只会多不会少，而且还是即时翻译。

游怜想哪怕是她自己都不敢说一字不漏，准确无误。

这两个年轻人带给她的惊喜太多。

不出所望，江柚白结束翻译后没有丝毫错误，甚至其中一些语句翻译出来逻辑性非常强，用词也偏难，要拿出去唬人那觉得够够了。

游怜就是想要这种效果，适当的把一些高级词汇，江柚白就把握的刚刚好。

江柚白没有放下稿件，见游怜直勾勾的盯着她，轻声道，“老师，我读完了。”

“噢噢好，”游怜反应过来，笑开了眼，“非常好，很完美，老师找不出一点错来。”

江柚白谦虚的笑着，没有开口说那些没有没有，老师过奖的话，毕竟自己什么水平她还是知道的，过分谦虚倒也不必。

林梓熙也忍不住说：“同学你功底太好了，自愧不如。”

江柚白注视着林梓熙笑得很欢的脸，“你也一样。”

最高兴的还是莫过于游怜，“你们两个都很厉害，今天本来是计划给你们纠正发音的，但现在看来是不需要了，那我们今天干脆把后面的测试也做了。”